Proceso de vigilancia e inteligencia tecnológica competitiva para el Centro de Investigación y Desarrollo de una empresa de productos de consumo