Historia del recuerdo y el olvido. Reinterpretación de la memoria histórica sobre la intervención estadounidense en México (1846-1848) a través de la perspectiva historiográfica mexicana y estadounidense

Abstract

La guerra fraguada entre México y Estados Unidos entre 1846 y 1848 simbolizó para la memoria histórica una desastrosa y dolorosa derrota mexicana, frente a una gloriosa y poderosa victoria estadounidense. Acuñó opiniones y críticas que, ocasionalmente, acentuaron el recelo mexicano-estadounidense. Situación vigente que genera discursos de odio, comentarios xenófobos y discriminatorios entre las comunidades de mexicanos y estadounidenses residentes en ambas naciones, a consecuencia de tergiversar la realidad histórica en torno al hecho, gracias a la historia oficialista, la colectividad popular y los intereses gubernamentales en materia de educación. En el presente escrito se aborda una reinterpretación de estas cuestiones a través del análisis de obras de autores como propios testigos y actores de la guerra en ambos bandos beligerantes.

The war between Mexico and the United States between 1846 and 1848 symbolized for historical memory a disastrous and painful Mexican defeat in the face of a glorious and powerful American victory. It raised opinions and criticisms that, occasionally, accentuated Mexican American suspicion. This situation still generates hate speeches, xenophobic and discriminatory comments among the communities of Mexicans and Americans living in both nations, as a consequence of distorting the historical reality surrounding the event, thanks to the official history, the popular community and the governmental interests in educational matters. In the present work, a reinterpretation of these questions is approached through the analysis of authors Works as own witnesses and actors of the war in both belligerent sides.