dc.contributor.author | Rangel Alanís, Luz María | |
dc.creator | RANGEL ALANIS, LUZ MARIA; 508380 | |
dc.date.accessioned | 2021-11-11T01:00:23Z | |
dc.date.available | 2021-11-11T01:00:23Z | |
dc.date.issued | 2017 | |
dc.identifier.issn | 2594-2336 | |
dc.identifier.uri | http://ri.ibero.mx/handle/ibero/5661 | |
dc.description | Luz María Rangel Alaní s luz.rangel@ibero.mx Académico Tiempo Completo Diseñadora Gráfica (EDINBA), doctora –Excelente Cum Laude– en Diseño por la Universidad de Barcelona. Tiene posgrados en España, en Gestión e Innovación por la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) y en, Producción Industrial de Libro por la Universidad Pompeu Fabra (UPF). En México, una especialidad en Creatividad y Estrategia Publicitaria (EDINBA). En el ámbito profesional trabajó en diseño para clientes nacionales e internacionales. Durante más de 12 años en Barcelona, colaboró con Enric Franch Miret –Disseny i Produccions Culturals–, diseñando, gestionando y desarrollando proyectos culturales y museografía. Se incorporó a la Universidad Iberoamericana como profesora de tiempo completo en 2013, tiene a su cargo la coordinación de la carrera de Técnico Superior Universitario en Producción Gráfica. Actualmente participa como investigadora en el proyecto “Los impresos de los siglos XVII al XIX en la cultura visual mexicana moderna y contemporánea: nuevas visiones y aproximaciones científicas”. Se interesa en el impacto social del diseño: la función social de la tipografía, nuevas tecnologías, formas de comunicación, procesos de enseñanza- aprendizaje de la disciplina, estudio de tendencias actuales y futuras. | |
dc.description.abstract | La conservación de las lenguas indígenas en México es resultado de una decisión de más de 300 comunidades. Ello con el fin de continuar comunicándose por medio de su código heredado por generaciones. En la actualidad el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas tiene catalogadas 68 lenguas, algunas en alto peligro de extinción. Este trabajo expone por qué la tipografía puede convertirse en un factor de cambio social al incorporar el reconocimiento de caracteres no identificados y su codificación en el sistema universal. La preservación de las lenguas favorece la construcción de una identidad. La innovación del sistema ayuda a fomentar la igualdad de oportunidades al crear herramientas que auxilian a cada lengua en la escritura, traducción, escucha y fonación. | |
dc.description.abstract | The conservation of indigenous languages in Mexico is the result of the decisión of more than 300 communities to continue communicating through their code inherited for generations. Currently, the Instituto Nacional de Lenguas Indígenas have cataloged 68 languages, some in high risk of extinction. The present work exposes why the typography can become a factor in social change by incorporating the recognition of characters not identified and its codification in the universal system. The preservation of languages promotes the construction of the identity of the communities. The innovation of the system helps to promote equality of opportunities by creating tools to help each language not only in its writing, but also in its translation, listening, and phonation. | |
dc.format | pdf | |
dc.language.iso | spa | |
dc.publisher | Universidad Iberoamericana Ciudad de México, Departamento de Diseño | |
dc.relation.uri | https://dis-journal.ibero.mx/index.php/DISJournal/article/view/19 | |
dc.relation.uri | https://dis-journal.ibero.mx/index.php/DISJournal/article/view/19/8 | |
dc.rights | ©2017 Universidad Iberoamericana, A.C. DIS. Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND. | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 | |
dc.source | DIS (ISSN: 2594-2336), Vol 1, Núm. 1 (2017), julio - diciembre, pp. 71-82 | |
dc.subject | Lenguas indígenas | |
dc.subject | Reconocimiento de caracteres | |
dc.subject | Tipografía | |
dc.subject | Diversidad cultural | |
dc.subject | Diseño para todos | |
dc.subject | Indigenous languages | |
dc.subject | Character recognition | |
dc.subject | Typography | |
dc.subject | Cultural diversity | |
dc.subject | Design for all | |
dc.subject.classification | HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA CONDUCTA | |
dc.title | Reconocimiento de caracteres: Un paso más hacia la publicación de lenguas indígenas | |
dc.type | Artículo | |
dc.type.conacyt | article | |
dc.identificator | 4 | |
dc.rights.acces | openAccess | |